Agence de traduction
professionnelle à Montréal
Translatom effectue des mandats de traduction générale ou technique de l’anglais au français ainsi que de révision et de lecture d’épreuves en français de qualité livrés dans les meilleurs délais.
Nos services
Traduction générale
Parce qu’une bonne traduction n’est pas une traduction littérale, les traducteurs agréés de notre agence de traduction professionnelle restituent fidèlement le message et l’esprit de l’anglais avec des tournures propres au français grâce à leur parfaite maîtrise des deux langues et des deux cultures.
Traduction technique
Dans un contexte de mondialisation, les domaines de pointe se multiplient. Si vous avez besoin d’un traducteur spécialisé, adressez-vous à notre agence de traduction professionnelle à Montréal : nos traducteurs agréés possèdent les compétences linguistiques requises, mais également les connaissances techniques nécessaires à la compréhension de textes pointus.
Révision
Chez Translatom, nous proposons également des services de révision linguistique et de correction de textes en français : vous pouvez nous confier vos textes les yeux fermés, nous vous les restituerons dans un français parfait.
Notre approche
À chacun son métier. Professionnel reconnu dans votre domaine, vous concentrez votre temps et vos compétences sur ce que vous faites de mieux. C’est pourquoi vous avez besoin d’une assistance professionnelle pour vos travaux de traduction et de révision de textes.
Chez Translatom, nous sommes à l’écoute de vos attentes. Nous vous offrons le service sur mesure qui répond à vos besoins et vous permet d’obtenir des documents dans un français impeccable.
Dans un souci constant de qualité, nos travaux de traduction générale et technique sont soigneusement relus, vérifiés et révisés avant de vous être livrés.
Bien entendu, nous respectons le principe de la confidentialité et ne communiquons aucune information à des tiers à moins que ce ne soit prévu au contrat ou qu’il s’agisse d’une obligation légale ou d’une ordonnance judiciaire.
Besoin d’une traduction ou révision?
L’entreprise
Créée en 2007 par Tommy Guignard, l’agence de traduction professionnelle montréalaise Translatom a étoffé son équipe au fil du temps. Elle constitue aujourd’hui un véritable réseau de professionnels aux compétences complémentaires permettant d’offrir une large gamme de services à sa clientèle.
Chez Translatom, tous nos experts en traduction suivent régulièrement des formations afin de mettre à jour leurs connaissances et conserver la maîtrise du français et des différents domaines de spécialité. Chacun d’entre eux est également membre de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec.